Çdo diskriminim eshte i ndaluar totalisht.
Qytetaret qe nuk bejne pjese ne Komunitetin Europian duhet te kerkojne pune dhe leje qendrimi.
Keshilli Emigracionit Irlandez
Si ne pjesen me te madhe te vendeve anglisht-folese, eksperienca, referencat jane me te rendesishme se diplomat, çertifikatat dhe letrat. Ketu njerezve u pelqen te flasin me njeri tetri , keshtu qe shkembejne shume informazione. Ketu ndoshta, do tju kerkojne numrat e telefonit te punedhenesve te meparshem per te pare nese jeni te kualifikuar per punen, ne kete menyre ata do ju besojne juve sesa çertifikatave o diplomave. Si konseguence, provat per vendin e punes supozohen te jene me te lehta se ne çdo vend tjeter te Europes.
Ne fakt, kjo tani eshte larg realitetit: pa nje nivel te mire te gjuhes angleze , ju smund te gjeni nje pune te mire.
Dhe per te gjetur nje pune te vogel (ne restorant dhe bar, etj)sot per sot po behet gjithmone e me vestire.
Learn English from home - Aprende inglés desde casa - Apprenez l'anglais à la maison - Lerne Englisch von zu Hause aus - Impara l'inglese da casa - Aprenda inglês de casa - Изучать английский язык из дома - 自宅で英語を学ぶ - 在家学习英语 - 집에서 영어 배우기 - الإنجليزية من المنزل - घर से अंग्रेज़ी सीखें- Học tiếng Anh từ nhà - Naucz się angielskiego w domu - Leer Engels vanuit huis- Evden İngilizce öğren - Mëso anglisht nga shtëpia - Учете английски от вкъщи - Ikasi ingelesa etxetik - Naučite engleski iz svog doma - Učte se anglicky z domova - Lær engelsk hjemmefra - Õpi inglise keelt kodus - Opiskele englantia kotoa käsin - Aprende inglés dende a casa - Μάθε αγγλικά από το σπίτι - Tanulj angolul otthonról - Lærðu ensku heiman frá - Foghlaim Béarla ón mbaile - Mācies angļu valodu no mājām - Mokykis anglų kalbos iš namų - Itgħallem l-Ingliż mid-dar - Lær engelsk hjemmefra - Învaţă engleza de acasă - Научите енглески из куће - Učte sa angličtinu z domu - Naučite se angleščino iz domačega okolja - Lär dig engelska hemifrån - Вивчайте англійську вдома - Dysgwch Saesneg o gartref
Proçesi i Punes:
PPS Number: Pare te gjithave, ju duhet te keni nje numer PPS.
Ky numer eshte personal dhe do ta keni gjithe kohen e jetes tuaj deri sa te punoni ne Irlande.
Per te mere kete numer tuajin personal ju duhet te veni ne zyren e taksave (Tax Office),
me pashaporten tuaj dhe nje çertifikate shtepie ku jetoni (d.m.th. prove qe keni nje vend banim ne irlande).
Duhet afersisht nje jave deri sa tju dergojne kete numer me poste normale ne shtepi.
Per çerifikaten e qendrimit ( lejen e qendrimit ).
keni nevoje per nje deklarate te njeriut qe ju ka dhene me qira shtepine, ose thjesht nje fature (drite ose telefoni
) ne emrin tuaj
Me shume informazion mund te gjeni: ketu.
Form12A: Kur te keni punen tuaj te pare ne irlande, duhet te plotesoni nje dokument aministrativ, formularin FORM12A. Ky dokument serbe per zyren e taksave tju rregjistroje dhe te filloni te paguani taksat. Punedhenesi juaj duhet te plotesoje nje pjese te dokumentit dhe ta postoj ne zyren e taksave. Mund te skarikoni kete formular direkt ne kete adrese: http://www.revenue.ie/forms/form12a.pdf
Derisa ky dokument nuk do arrij ne zyren e taksave, do jeni ne gjendjen e quajtur emergency tax (taksa tranzicioni): ne kete rast zyra e taksave do ju terheqe deri 54% te rroges tuaj. Sigurisht do ju kthejne gjithe leket , kur te rregullohet pozicioni juaj.Ne qofte se ndiqni gjithe proçesin e dokumentave qe nga fillimi do te paguani vetem taksat qe ju takojne.
P45: Ne fund te çdo marredhenie pune, per çdo lloj arsye (fundi contrate, kthimi ne vendin tuaj) , punedhenesi juaj DUHET tju jape modelin P45. Ky dokument tregon te gjitha te ardhurat tuaje dhe taksat e paguara gjate gjithe kohes qe ju keni punuar me kete punedhenes. Ky dokument do ti duhet punedhenesit tuaj te ardhshem. Nese nuk beni keshtu zyra e taksave do llogarise taksat qe ju keni paguar deri ne ate moment dhe rrezikoni te hyni ne gjendjen e tranzicionit per sa i perket taksave.Nese vendosni te mos punoni direkt , duhet tja dorezoni dokumentin numer P45 zyres se taksave, dhe mund te kerkoni nje pjese te taksave qe keni paguar deri ne ate moment tjua kthejne perseri. Mundeni gjithashtu te verifikoni nese taksat e paguara deri ne ate moment , jane njesoj me shumen qe duhet te kishit paguar, ose nese keni paguar nje shume me te madhe. Kurt te punesoheni perseri nga nje punedhenes tjeter, duhet vetem te komunikoni ne zyren e taksave te dhenat e nderrmarrjes se re.
Permbledhje: ju keni nevoje per numrin PPS per te filluar pune ne Irlande, formularin 12A per tu rregjistruar ne Zyren e Taksave per punen e pare qe filloni ne Irlande, dhe se fundi per formularin P45 sa here qe ju nderroni punedhenesin.
Nese deshironi te kompletoni kete pjese informazioni, ose te shtoni çdo element te nevojshem (sherbimi shendetesor, taksat..) ju lutem na dergoni informacjonet tuaja sepse do jene te nevojshme per te gjithe: dublinwork@dublinwork.com.
Kemi nevoje per perkthyese per te perkthyer keto informazione te mesiperme ne te gjitha gjuhet e mundura. Nese mundeni dhe doni te na ndihmoni per te perkthyer paragrafet e mesiperme ne : spanjisht, polake, çeke dhe çdo gjuhe tjeter: dublinwork@dublinwork.com
